L@boratoire des internautes

Cartulaire de l’abbaye Saint-Jean d’Orbestier : à la recherche du numéro manquant

En 1454, l’abbé et les religieux de Saint-Jean d’Orbestier sollicitent le sénéchal de Talmont pour rassembler, en un volume, les titres de l’abbaye depuis sa fondation en 1107 par le duc d’Aquitaine, Guillaume IX. Ce ne sont pas moins de 395 pièces qui sont ainsi copiées dans ce qui devient le cartulaire de l’abbaye. Conservé aux Archives de la Vendée (H 71), il a été numérisé et est désormais disponible en ligne (voir aussi l’actualité de 21 juin 2018). 

  

En 1877, le cartulaire a fait l’objet d’une édition imprimée par Louis de La Boutetière, dans les Archives historiques du Poitou, accessible sur le site de Gallica, la bibliothèque numérique de la Bnf. Pour la pièce numérotée 323 dans le cartulaire (vue 253), deux transcriptions différentes sont fournies :   

  • une transaction avec les héritiers d’Hugues Le Clerc, bourgeois de Marans en juin 1271 (transcription au n° 70 de l’édition de 1877, Louis de La Boutetière note qu’il s’agit d’une pièce très détériorée),
  • un reçu daté du 12 juillet 1284 de Marguerite de Lusignan, dame de la Chaize-le-Vicomte (transcription au n°82 de l’édition de 1877).

  

La pièce 323 correspond au reçu du 12 juillet 1284. A quel numéro du cartulaire pourrait-on lire l’acte de juin 1271 ? 

  

Vos propositions seront les bienvenues. 


Date de publication : 21 juin 2018

Auteur du billet : Archives de la Vendée

Déposer un commentaire